Zum Hauptinhalt springen
sdai.ch
FunktionenPreiseReferenzenBlogGratis-Quiz
AnmeldenKostenlos testen →
sdai.ch

Ihre Matrizen. Ihre Pläne. Ohne Excel.

Lösungen

  • BMA-Installateure
  • Brandschutzingenieure
  • Sicherheitsbeauftragte
  • BMA-Planungsbüros

Produkt

  • Funktionen
  • Preise
  • Wissensquiz
  • Kostenlose Vorlagen
  • Dokumentation
  • Roadmap

Unternehmen

  • Über uns
  • Blog
  • VKF-Normen
  • Glossar
  • Hilfecenter
  • Kontakt

Rechtliches

  • Impressum
  • Normen & Konformität
  • AGB
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutz
VKFNEPI 108-15SIA 2046Schweiz

© 2026 sdai.ch · Alle Rechte vorbehalten.

Mit 🔥 in der Schweiz entwickelt 🇨🇭

Alle Begriffe
T

Alarmübertragung

Automatische Weiterleitung des Feueralarms an eine berechtigte Empfangsstelle, in der Regel die Feuerwehr.

Informativer, von sdai.ch verfasster Inhalt. Keine Verbindlichkeit gegenüber VKF, SES oder SIA: Massgebend sind allein die offiziellen Texte.

Verwandte Begriffe

Brandmelderzentrale (BMZ)

Das Herz der Brandmeldeanlage: Sie empfängt die Meldersignale, signalisiert Alarme und steuert Brandfallsteuerungen und Alarmübertragung.

Alarmverzögerung

Zulässige Verzögerung mit instruiertem Personal zwischen Alarm und Übertragung, um eine Erkundung vor dem Aufgebot zu ermöglichen.

Brandmeldeanlage (BMA)

BMA, Brandmeldeanlage, SDAI: Was diese Begriffe umfassen, von den Meldern über die Zentrale bis zu Alarmierung und Steuerungen.

Im Blog lesen

Alarmübermittlung an die Feuerwehr: was die Norm verlangt
GUIDES

Alarmübermittlung an die Feuerwehr: was die Norm verlangt

Eine Detektion nützt nichts, wenn der Alarm die Rettungskräfte nicht erreicht. Interner Alarm, externer Alarm, offizielle Alarmempfangsstelle, Redundanz der Übermittlung: die Übermittlungskette einer BMA, verankert in der SES-Richtlinie.

Anasse·26.6.2026·4 min

Testen Sie Ihr Wissen, dann ab in die Praxis.

Ein kostenloses Quiz mit 7 Fragen zur Standortbestimmung, und 30 Tage Testphase, um Ihre Matrizen und Pläne in sdai.ch zu erstellen.

Kostenloses Quiz startensdai.ch 30 Tage testen

Definition

Die Alarmübertragung ist die automatische Weiterleitung des Feueralarmsignals von der Brandmelderzentrale an eine berechtigte Empfangsstelle, in der Regel die Feuerwehr. Sie stellt sicher, dass ein bestätigter Alarm zu einem Einsatz führt.

Kernpunkte

  • Der Übertragungsweg wird überwacht: Sein Ausfall erzeugt eine Störung.
  • Je nach Alarmorganisation kann die Übertragung in definierten Grenzen verzögert werden.
  • Die Übertragung gehört zur Kette, die beim Integraltest geprüft wird.
  • Die Übertragungsmodalitäten werden mit der Behörde und der Empfangsstelle vereinbart.

Normative Referenzen

  • SES-Richtlinie für Brandmeldeanlagen
  • Erläuterung 108-15 (Alarmorganisation)
  • Kantonale Brandschutzvorschriften