Voies d'évacuation en Suisse : exigences DPI 16-15

Sortir vite, en toute sécurité : le principe

La directive de protection incendie DPI 16-15 « Voies d'évacuation et de sauvetage » règle la disposition, le dimensionnement et l'exécution des voies d'évacuation en Suisse. Son principe tient en une phrase (§ 2.1) : les voies doivent pouvoir être empruntées rapidement et en toute sécurité, en tout temps. Trois facteurs déterminent les exigences : l'affectation, la géométrie du bâtiment et le nombre d'occupants.

Autre règle de base, trop souvent oubliée en exploitation : les voies d'évacuation peuvent servir de circulation au quotidien, mais elles doivent toujours rester dégagées et, hors de l'unité d'utilisation, ne servir à aucun autre usage (§ 2.2). Le couloir qui fait office de zone de stockage n'est pas un détail d'ordre : c'est une non-conformité.

Combien d'escaliers ? La règle des 900 m²

Le nombre de voies d'évacuation verticales dépend de la surface des niveaux, de la longueur des voies et du nombre d'occupants (§ 2.4.1). Lorsque l'évacuation de plain-pied ne suffit pas, la directive fixe le minimum (§ 2.4.2) :

surface de plancher jusqu'à 900 m² : au moins une voie d'évacuation verticale ;
plus de 900 m² : au moins deux ;
locaux recevant plus de 100 personnes : au moins deux voies d'évacuation verticales.

Chaque voie verticale doit mener à un lieu sûr à l'air libre ; s'il y en a plusieurs, elles doivent y mener indépendamment les unes des autres.

Longueur de fuite : 35 m ou 50 m

La longueur totale d'une voie d'évacuation est limitée (§ 2.4.3) :

à 35 m lorsqu'elle aboutit à une seule voie d'évacuation verticale ou une seule issue donnant sur un lieu sûr à l'air libre ;
à 50 m lorsqu'elle aboutit à au moins deux voies verticales ou issues, éloignées l'une de l'autre.

À l'intérieur d'une même unité d'utilisation, le trajet ne doit pas excéder 35 m (§ 2.4.4). Le mode de mesurage compte autant que la valeur (§ 2.3) : en ligne droite dans l'unité d'utilisation, le long du trajet réel dans les couloirs, cloisons intérieures prises en compte ; la descente des escaliers, elle, n'est pas mesurée.

Largeurs minimales : 1,2 m pour les voies, 0,9 m pour les portes

Les valeurs de référence du § 2.4.5 :

voies d'évacuation horizontales : largeur minimale de 1,2 m ;
escaliers à volées droites et paliers : 1,2 m ; escaliers en colimaçon : 1,5 m, avec un giron intérieur d'au moins 0,15 m ;
largeur de passage des portes : 0,9 m au minimum ;
hauteur de passage : 2,0 m pour les portes, 2,1 m pour les voies horizontales.

Ces deux dernières valeurs portent leur propre réserve : la directive précise que des dérogations sont possibles en fonction de l'affectation, et renvoie à son chapitre 3 (§ 2.4.5 al. 4 et 5). Les dimensions des portes donnant accès à des locaux d'importance secondaire, locaux de nettoyage, petits entrepôts, locaux sanitaires, peuvent en outre être réduites (al. 6).

La largeur exigée dépend du nombre d'occupants : elle est déterminée par le local recevant le plus grand nombre de personnes. Au-delà de 200 personnes, on dimensionne les issues au prorata : 0,6 m par tranche de 100 personnes de plain-pied, 0,6 m par tranche de 60 personnes pour les escaliers (§ 2.4.7).

Combien d'issues pour un local ?

Le § 2.4.6 gradue le nombre d'issues selon l'occupation : jusqu'à 50 personnes, une issue de 0,9 m suffit ; jusqu'à 100 personnes, deux issues ; jusqu'à 200 personnes, trois issues de 0,9 m ou deux issues de 0,9 m et 1,2 m ; au-delà, plusieurs issues d'au moins 1,2 m chacune.

Des portes qui s'ouvrent dans le sens de la fuite

Les portes doivent s'ouvrir dans le sens de la fuite, à l'exception de celles des locaux ne recevant pas plus de 20 personnes (§ 2.5.5). Elles doivent pouvoir être ouvertes rapidement, en tout temps, sans moyen auxiliaire, et les sapeurs-pompiers doivent pouvoir ouvrir les portes des voies de sauvetage depuis l'extérieur.

Attention toutefois : le chapitre 3 de la directive module ces exigences par affectation. Les portes principales des appartements ne doivent pas obligatoirement s'ouvrir dans le sens de la fuite, les crèches limitent le trajet dans l'unité d'utilisation à 20 m, et les grands magasins ou locaux recevant un grand nombre de personnes ont leurs propres largeurs.

Trois dérogations reviennent assez souvent pour être connues de mémoire, parce qu'elles changent le dimensionnement :

les issues de 0,9 m sont autorisées dans les bâtiments administratifs, artisanaux et industriels, indépendamment du nombre d'occupants (§ 2.4.6 let. e). La gradation par nombre de personnes rappelée plus haut ne s'y applique donc pas ;
dans les bâtiments de taille réduite, habitation, administratif, écoles, artisanal ou agricole, la largeur des escaliers à volées droites desservant plusieurs unités d'utilisation peut être réduite à 0,9 m, et celle des escaliers en colimaçon à 1,2 m avec un giron intérieur d'au moins 0,1 m (§ 3.1 al. 2). Dans les bâtiments d'habitation, un escalier à volées droites desservant au plus un niveau hors terre et un niveau souterrain descend aussi à 0,9 m (§ 3.2.2 al. 2) ;
dans les entreprises non soumises à l'ordonnance 4 relative à la loi sur le travail, la largeur utile des portes menant à des locaux ne recevant pas plus de 20 personnes peut être réduite à 0,8 m, et des portes coulissantes sont admises pour les locaux jusqu'à 6 personnes (§ 3.3.3 al. 2).

Le réflexe : vérifier d'abord les exigences générales, puis le chiffre 3 pour l'affectation concernée. Les valeurs du chapitre 2 sont des valeurs générales, pas des minima intangibles.

Le lien avec la détection incendie

Les voies d'évacuation ne vivent pas seules. Les portes coupe-feu maintenues ouvertes sur les voies sont rappelées par la détection ; les voies horizontales de plus de 50 m doivent être compartimentées par des fermetures coupe-feu (§ 2.5.3) ; et la signalisation comme l'éclairage de sécurité relèvent de la directive DPI 17-15. Sur les plans de détection, ces éléments se lisent ensemble : c'est tout l'intérêt d'un dossier cohérent, de l'obligation d'installer jusqu'à l'exploitation.

Ce qu'il faut retenir

Valeur générale : jusqu'à 900 m² de plancher, une voie d'évacuation verticale ; au-delà, deux au minimum, sous réserve des règles et exceptions liées à l'affectation (DPI 16-15 § 2.4.2).

Longueur totale de fuite : 35 m vers une seule issue, 50 m vers deux issues éloignées (§ 2.4.3).

Largeurs minimales : 1,2 m pour les voies, 0,9 m de passage pour les portes (§ 2.4.5).

Les portes s'ouvrent dans le sens de la fuite, sauf locaux de 20 personnes au plus (§ 2.5.5).

Vous intégrez les voies d'évacuation dans un concept de protection incendie ? Voyez comment sdai.ch accompagne les ingénieurs feu pour documenter plans, asservissements et exigences au même endroit.

Sources officielles

Directive de protection incendie AEAI 16-15 « Voies d'évacuation et de sauvetage », édition 01.01.2017, état 01.08.2021 : ch. 2.1 et 2.2 (principes), ch. 2.3 (mode de mesurage), ch. 2.4.1 à 2.4.7 (nombre, longueur, largeurs, issues), ch. 2.5.3 et 2.5.5 (compartimentage et portes), ch. 3.1, 3.2.2 et 3.3.3 (dérogations par affectation).
Directive de protection incendie AEAI 17-15 « Signalisation des voies d'évacuation, éclairage de sécurité, alimentation de sécurité ».
Portail officiel des prescriptions de protection incendie AEAI

Vérifié le 12 août 2026. La protection incendie s'applique par le droit cantonal : l'autorité de votre canton peut exiger davantage, et le concept de protection incendie approuvé pour votre objet prime sur toute règle générale. Cet article ne remplace ni une étude de projet ni une décision de l'autorité.

Cet article est publié à titre informatif et ne se substitue pas aux directives applicables ni à l'appréciation de l'autorité compétente.