AEAI PPI 2015 : ce que chaque professionnel SDAI doit savoir
Ce qui est obligatoire dans les prescriptions AEAI 2015, ce qui sert seulement à les appliquer, et où se trouvent réellement les règles détaillées de la détection incendie.
Les prescriptions de protection incendie en bref
L'Association des établissements cantonaux d'assurance incendie (AEAI) publie les prescriptions de protection incendie, qui forment le cadre normatif de la protection incendie en Suisse. L'édition en vigueur est celle de 2015, avec les modifications intervenues depuis.
Ce qui est obligatoire, et ce qui sert à l'appliquer
C'est le point le plus souvent mal restitué. La norme de protection incendie 1-15 le règle à son art. 4 :
- al. 1 : les prescriptions de protection incendie se composent de la norme de protection incendie et des directives de protection incendie ;
- al. 2 : l'AEAI publie aussi des « notes explicatives », où sont explicitées certaines questions de protection incendie, ainsi que des « aides de travail » visant à faciliter l'application des directives.
Les documents du second groupe ne constituent donc pas un troisième niveau obligatoire placé à côté de la norme et des directives. Ils servent à appliquer ces dernières.
| Document | Ce qu'il fait | Où il se situe |
|---|---|---|
| Norme de protection incendie 1-15 | Fixe le cadre et les standards de sécurité applicables (art. 5) | Prescription |
| Directives de protection incendie (DPI) | Complètent la norme avec les exigences et mesures détaillées de sa mise en œuvre (art. 6) | Prescription |
| Notes explicatives (NEPI), aides de travail, guides | Explicitent certaines questions et facilitent l'application des directives (art. 4 al. 2) | Documents d'application |
Les directives qui touchent la détection
- DPI 20-15 : installations de détection d'incendie
- DPI 21-15 : installations d'extraction de fumée et de chaleur (désenfumage)
- DPI 19-15 : installations sprinklers
- DPI 18-15 : dispositifs d'extinction
- DPI 12-15 : prévention des incendies et protection incendie organisationnelle
Où se trouvent les règles détaillées
La DPI 20-15 délimite elle-même son périmètre (ch. 1) : elle définit les exigences générales que doivent remplir les installations de détection d'incendie et détermine dans quels cas il faut en équiper les bâtiments. En revanche, « n'entrent pas dans le cadre de la présente directive les prescriptions régissant de façon détaillée la conception, le montage, l'exploitation, la maintenance et le contrôle des installations de détection d'incendie ».
Ces règles détaillées existent, mais ailleurs : « Les exigences détaillées relatives à la conception, au montage, à l'exploitation et à l'entretien des installations de détection d'incendie sont fixées dans les spécifications techniques reconnues par l'AEAI » (DPI 20-15 ch. 3.8.1 al. 1). La commission technique pour la protection incendie de l'AEAI peut déclarer applicables, en partie ou en totalité, des instructions techniques émanant d'organismes spécialisés reconnus (norme 1-15 art. 7 al. 2).
Pour la détection incendie, c'est notamment la directive SES « Systèmes de détection et d'alarme incendie » qui joue ce rôle. Les aires de surveillance par détecteur, les distances, les hauteurs de montage et les intervalles de maintenance en viennent.
Il n'existe pas de « tables AEAI » générales qui fixeraient un taux de couverture minimal par zone ou un temps de détection maximal. Avant de présenter une valeur comme obligatoire, il faut identifier le document qui la porte et son domaine d'application.
Ce que règle réellement la DPI 20-15
- Nécessité d'équiper : en fonction du nombre d'occupants et de l'affectation (ch. 2.1), avec des cas nommés (industrie et artisanat, établissements d'hébergement, magasins de vente, locaux recevant un grand nombre de personnes) et des bâtiments particuliers que l'autorité peut soumettre à surveillance (ch. 2.3).
- Étendue de la surveillance : totale ou partielle (ch. 3.2), les installations devant être conçues pour assurer une surveillance totale (ch. 3.1 al. 2).
- Alarme : déceler un début d'incendie, le signaler, alerter les personnes en danger et les sapeurs-pompiers (ch. 3.1 al. 1).
- Réalisation : les installations doivent être conçues, montées et entretenues par des entreprises de détection d'incendie reconnues par l'AEAI (ch. 3.8.1 al. 3).
- Documentation : plans d'orientation et livret de contrôle (ch. 3.8.2, voir plus bas).
- État de fonctionnement : les propriétaires et exploitants entretiennent l'installation conformément aux prescriptions et garantissent son fonctionnement (ch. 5).
Les notes explicatives : le cas de la NEPI 108-15
Une note explicative précise les dispositions des directives dans son domaine. Elle ne les remplace pas et n'élargit pas leur portée.
La NEPI 108-15 régit les exigences applicables aux asservissements incendie, leur planification, leur montage, leur contrôle et leur entretien (ch. 1 al. 1). Elle exclut explicitement de son champ les bâtiments et autres ouvrages qui ne disposent que d'activations individuelles (ch. 1 al. 2).
Deux conséquences pratiques :
- La NEPI 108-15 n'est pas le référentiel général de conception, d'exploitation et de maintenance de toutes les installations de détection d'incendie. Ce rôle revient à la DPI 20-15 pour les exigences générales, et aux spécifications techniques reconnues pour le détail.
- Les intervalles d'au moins 2, 4 ou 6 ans selon la catégorie de risque (ch. 7.4 al. 2) sont ceux des tests intégraux périodiques des asservissements. Ce ne sont pas les cycles de contrôle de chaque SDAI : la maintenance de l'installation de détection relève de la DPI 20-15 et de la directive SES.
Documentation : deux périmètres à ne pas confondre
Pour l'installation de détection, selon le périmètre applicable (DPI 20-15 ch. 3.8.2 et son annexe) :
- des plans d'orientation bien lisibles pour les sapeurs-pompiers, avec l'indication des groupes de détection, placés en évidence aux accès qui leur sont destinés ;
- un livret de contrôle déposé dans la centrale de signalisation, où sont consignés les événements et leurs causes (dérangements, alarmes, mises hors service de groupes, contrôles de fonctionnement, travaux de maintenance, modifications) avec date, heure, lieu et personne responsable ;
- le dossier technique, les instructions de service, le schéma d'alarme et les documents analogues, ainsi que ce que demandent les spécifications techniques applicables.
En présence d'asservissements incendie, la NEPI 108-15 ch. 7.5 al. 2 ajoute notamment :
- le concept final concernant les asservissements incendie ;
- les plans des zones (zones d'activation) ;
- la matrice des asservissements incendie ;
- le script et le programme des tests intégraux, avec leurs procès-verbaux ;
- les autres pièces de la liste du ch. 7.5 al. 2 (documentation de l'activation automatique et manuelle, documentation logicielle, plans de maintenance, cahier des charges du responsable de l'installation).
Un SDAI dépourvu d'asservissement n'a donc pas à produire un concept complet d'asservissements ni une matrice : ces documents décrivent des asservissements qui, dans ce cas, n'existent pas. Ce qui reste dû, c'est la documentation de la DPI 20-15 et celle des spécifications techniques applicables.
Qu'est-ce qui change pour la détection avec la prochaine révision ?
Rien tant qu'elle n'est pas entrée en vigueur. Les prescriptions 2015 et leurs modifications actuellement applicables restent la référence, pour la détection comme pour les asservissements.
Le calendrier a été adapté après la consultation technique, qui a produit plus de 11 000 remarques, et pour intégrer les enseignements de l'incendie de Crans-Montana. Selon la communication officielle, les nouvelles prescriptions devraient entrer en vigueur à l'automne 2027. Leur contenu définitif n'est pas arrêté : il ne doit pas être anticipé comme une obligation.
Concrètement, un projet déposé aujourd'hui s'instruit sous les prescriptions 2015 : DPI 20-15 pour la détection, NEPI 108-15 pour les asservissements, spécifications techniques reconnues pour la réalisation. Le suivi de la révision est traité dans l'article consacré à la prochaine édition des prescriptions.
Avant d'appliquer une règle à un projet
Le concept de protection incendie approuvé et l'autorité de protection incendie du canton peuvent fixer des exigences particulières, au-delà du cas standard. Une prescription se lit avec son domaine d'application, et la validation technique et réglementaire d'un projet reste de la responsabilité des professionnels compétents et de l'autorité compétente.
Ce qu'il faut retenir
- Les prescriptions obligatoires, ce sont la norme de protection incendie et les directives (norme 1-15 art. 4 al. 1).
- Les notes explicatives, aides de travail et guides facilitent leur application ; ils ne forment pas un troisième niveau obligatoire équivalent.
- Les règles détaillées de conception, de montage, d'exploitation et d'entretien viennent des spécifications techniques reconnues par l'AEAI, dont la directive SES pour la détection.
- La NEPI 108-15 traite des asservissements incendie et laisse hors de son champ les bâtiments qui ne disposent que d'activations individuelles.
- Sans asservissement, ni concept d'asservissements ni matrice ne sont exigés ; la documentation de la DPI 20-15 reste due.
- La révision est en cours, entrée en vigueur envisagée à l'automne 2027 ; d'ici là, les prescriptions 2015 s'appliquent.
Vérifié le 12 août 2026.
Sources officielles : norme de protection incendie 1-15 · DPI 20-15 « Installations de détection d'incendie » · NEPI 108-15 « Garantie de l'état de fonctionnement des asservissements incendie » · prescriptions de protection incendie 2015 · directive SES « Systèmes de détection et d'alarme incendie ».